SILVIO CIOFFI – ENVIADO ESPECIAL AOS EUA/IPW25
Metrópole plural e multicultural onde vivem 2,7 milhões de habitantes, berço da arquitetura moderna nos EUA e sempre muito embalada pelos ritmos do jazz, do blues e do rock, Chicago foi cantada por Frank Sinatra em “My Kind of Town.” Nessa canção dos anos 1960, o intérprete Sinatra, nascido em Hoboken, Nova Jersey, nas proximidades de Nova York, menciona que, em Chicago, “as pessoas sorriem para você”– e alude ao Wrigley Building, arranha-céu pioneiro e símbolo arquitetônico da cidade.
No tempo desse sucesso de Sinatra, Chicago ainda estava edificando o “skyline” mais impressionante dos EUA e tinha dois apelidos principais: “Windy City”, numa alusão ao seu inverno inclemente, e “Second City”, já que, nos EUA, era menos populosa que Nova York.
Hoje, dona de uma miríade de museus e parques públicos, com um perfil urbano que se tornou o mais belo e arrojado do país e assentada na beira do imenso lago Michigan, Chicago é a maior cidade do meio-oeste, mas se tornou a terceira mais populosa nos EUA, já que foi ultrapassada por Los Angeles.
Descubra curiosidades, locais históricos e personalidades de Chicago nas letras do alfabeto –e nos links deoutros artigos sobre a metrópole publicados em www.VivaViagemViva.com.br
A ART INSTITUTE OF CHICAGO


O maior museu de arte da metrópole tem no acervo cerca de 400 mil obras e, desde 1879, sua sede fica num prédio neoclássico que, hoje, é considerado um “queridinho da cidade”. Na ocasião da inauguração, a sede foi criticada por Louis Sullivan e Dankmar Adler, arquitetos considerados os pais dos modernos arranha-céus. Desde 2009, a Modern Wing, um anexo arrojado do Art Institute projetado pelo arquiteto genovês Renzo Piano, abriga o acervo de obras realizadas nos séculos 20 e 21. Leia mais sobre o museu no link https://www.artic.edu
B BILLY GOAT TAVERN








“O melhor-pior boteco” de Chicago abriu as portas em 1934 –e fica escondido sob um viaduto numa extremidade da Magnificent Mille, quase junto ao rio. O local é acessível por uma escadaria precária, em 430 Lower North Michigan Avenue, diante do Wrigley Building. Do outro lado da avenida, fica o antigo prédio do Chicago Tribune. Nas paredes desse bar de hot dogs, hambúrgueres e drinques de antigamente, estão os nomes de velhos jornalistas agraciados com prêmios Pulitzer e fotos de frequentadores ilustres, como os atores Bill Murray e John Belushi.
C CHOOSE CHICAGO

É o nome do vibrante órgão oficial de fomento turístico da metrópole, cujo site informa uma infinidde de atrações atuais e dá detalhes sobre a sua rica história. Já “Eschikago” ou “Chikakwa”, na língua dos potawatomis, habitantes nativos-americanos da região, designava um campo de cebolas fedorentas. Uma antiga gravura, de 1779, mostra essa plantação no local onde a cidade nasceu –e onde, hoje, fica a ponte DuSable, que atravessa o rio Chicago e divide a avenida Michigan entre norte e sul.
D DEARBORN

A primeira edificação oficial de Chicago foi o forte Dearborn, edificado pelo exército dos EUA em 1803. Destruído pelos índios numa batalha cruenta, em 1812, o forte foi fundamental na implantação pioneira da cidade entre a foz do rio Chicago e o lago Michigan. Então estratégico, o local foi reconstruído em 1816 –e removido em 1820, quando a região já estava pacificada. Hoje, há placas no início do lado sul da avenida Michigan que aludem ao local.
E ESCULTURAS PÚBLICAS


Chicago tem quase 800 esculturas públicas espalhadas por praças urbanas e jardins. Instalada entre 2004 e 2006, a mais festejada é a obra “Cloud Gate”, do indiano-britânico Anish Kapoor, escultura de 100 toneladas que é atração no Millennium Park. Entre as diversas esculturas públicas mais antigas, destacam-se o “Flamingo” (1974), de Alexander Calder, e a “Cabeça de Mulher” (1967), de Pablo Picasso. A metrópole também tem obras como “The Four Seasons” (1974), de Marc Chagall; além de esculturas de Joan Miró e Jean Dubuffet, entre outros. O site da prefeitura www.cityofchicago traz a localização de algumas delas.
F FRANK LOYD WRIGHT and…



Daniel Burnham, Louis Sullivan, Ludwig Mies Van der Rohe, Dankmar Adler, Betrand Goldberg, Philip Johnson e, mais contemporaneamente, Kenzo Tanji, Ricardo Bofill e César Pelli, são alguns dos arquitetos internacionais que redesenharam o “skyline” de Chicago. F.L. Wright, talvez o mais festejado arquiteto dos EUA, lá desenvolveu o estilo Praire, ligado ao design e filiado ao estilo Art Nouveau. Para conhecer detalhes, vá ao Chicago Archquitecture Center (https://www.architecture.org), na 111 E Wacker Drive. Além de oferecer dezenas de tours, o local reúne maquetes e exibe audio-visuais.
G GREAT CHICAGO FIRE

Uma lenda atribui à vaca (o animal) de uma certa senhora O’Leary o Grande Incêndio que, 1871, irrompeu na cidade. Em 36 horas, o fogo matou cerca de 300 pessoas –e deixou 100 mil desabrigadas (ou, 1/3 da população, à época). Muitas das edificações eram de madeira e o vento de “Windy City”, uma das alcunhas da metrópole, alastrou as chamas. A partir da tragédia, a cidade renasceu literalmente das cinzas para se transformar na metrópole do arranha-céu e da arquitetura moderna.
H “HUB”
Duas grandes aéreas, a United e a American Airlines, têm “hub” (ou grande ponto de conexões) no aeroporto de O’Hare, cuja sigla é ORD. Chicago tem outro aeroporto internacional, Midway (MDW). Historicamente servida por ferrovias e hidrovias desde os anos 1860, a metrópole é centro financeiro mundial e líder em setores como telecomunicações, tecnologia, indústria e educação. No centro, o prédio da Union Station, projeto de Burnham, é de 1925, mas substitui outro de 1881. Nessa estação de trens, operam a ferrovia federal Amtrak e a estadual Metra.
I ILLINOIS



Sexto Estado mais populoso entre os 50 Estados dos EUA, Illinois –cuja capital é Springfield, e não Chicago–, tem 12,8 milhões de habitantes. Mais de 60% deles vivem na região urbana de Chicago. Ainda pouco conhecido pelo visitante brasileiro, Illinois tem belas cidadezinhas como Atlanta, Champaign, Casey, Rosemont e Peoria, abriga partes da mítica estrada Rota 66, oferece hospedagem em resorts em meio a reservas naturais com animais como bisões, ursos e alces. Pertencente à Universidade de Illinois, o Allerton Park, residência do aristrocrata e filantropo Robert Allerton no século 19, dista 10 km de Monticello e é um resort para quem admira artes decorativas e jardins luxuriantes.
J JEAN BAPTISTE POINTE DUSABLE


Estabelecido em 1779 numa região então pantanosa entre a foz do rio e o lago Michigan como comerciante de peles, plumas e suprimentos para viajantes, o “Pai de Chicago” foi um comerciante negro caribenho de origem africana e francesa. Estima-se que DuSable tenha nascido no Haiti entre 1730 e 1745 e, na ponte que leva seu nome e liga o Norte e o Sul da avenida Michigan, uma estátua alude ao seu pioneirismo. Foi nesse local que sua propriedade pioneira –e anterior ao forte Dearborn– era dotada de celeiro, moinho movido a cavalos, padaria e fumeiro.
K K-TOWN
É um bairro de Chicago protegido pelo Registro Nacional de Lugares Históricos dos EUA. Fora dos circuitos mais turísticos, é predominantemente residencial e recebeu essa denominação K-Town em 1889. Especialmente a partir do início do século 20, a região foi ocupada por imigrantes tchecos, tendo mais recentemente se tornado um bairro com muitos moradores afro-americanos. As estações do metrô CTA Pulaski e Kostner (linha Rosa) acessam o bairro.
L LOOP OU THE LOOP


O centro histórico e financeiro que leva esse nome compreende uma grande área que se limita a noroeste pelo rio Chicago e, a leste, pelo lago Michigan. A maior parte das atrações turísticas da metrópole ficam nessa área, incluindo o parque Grant e o museu Art Institute.
M MICHIGAN


O termo Michigan designa o lago que banha Chicago –e que, juntamente com os lagos Huron, Superior, Erie e Ontario– formam os cinco Grandes Lagos (ou “Great Lakes”). Além de banhar Illinois, o lago Michigan tem nos seu limites os Estados de Michigan, Wisconsin e Indiana e faz divisa dos EUA com o Canadá. Com uma superfície de 57,7 mil km2, esse lago é o maior dos EUA e o quinto maior do mundo.
N “NIGHTHAWKS”

Ou “Aves da Noite” (1942), é o nome do óleo emblemático de Edward Hopper, pintor realista norte-americano que plasmou em suas obras personagens urbanos solitários. Nesse quadro, que está para o Art Institute de Chicago como a “Monalisa”, de Da Vinci, está para o museu do Louvre, notívagos são retratados no balcão de uma típica cafeteria de uma grande cidade.
O O’LEARY

Uma certa senhora Catherine O’Leary (1827-1895), imigrante irlandesa cujo sobrenome de solteira era Donegan, foi descrita pelo repórter Michael Ahern, do extinto jornal “Chicago Republican”, como sendo a dona do celeiro onde o Grande Incêndio de 1871 começou. A vaca dessa senhora teria derrubado um lampião no dia 8 de outubro, dando início à tragédia. Anos depois, o repórter admitiu ter inventado essa verdadeira ‘fake news”.
P PAPA?

Sim, desde 8 de maio de 2025, o Vaticano tem à frente Robert Francis Prevost, que assumiu o papado como Leão 14. Nascido em Chicago, no bairro de Bronzeville, há 70 anos, o primeiro papa norte-americano lá se juntou à Ordem de Santo Agostinho. Funcionário diocesano no Perú antes de se tornar cardeal, o atual papa é multiétnico como a grande cidade em que nasceu. Pelo lado paterno, o papa Prevost –como é chamado na Itália–, tem origem siciliana e francesa; já por parte de mãe, tem raízes no Estado da Louisiana e ascendência espanhola e africana (no passado, o censo local registrou seus bisavós como negros).
Q QUEBEC

A segunda mais populosa província do Canadá é uma região de colonização francesa e tem conexão histórica com Chicago, já que, em 1673, o explorador franco-canadense Louis Joilliet e o padre jesuíta francês Jacques Marquette foram os primeiros europeus a reconhecer o local, então habitada pelos índios potawatomis. Numa embarcação precária, a expedição Joilliet-Marquette navegou o rio Mississippi por 700 km para, depois, percorrer o rio Chicago e chegar até o lago Michigan, bem onde, cerca de um século e meio mais tarde, a cidade se originou. Joillet, nascido na região de Quebec, para lá retornou divulgando as descobertas da expedição. Já o padre Marquette estabeleceu-se na Missão Green Bay, onde atualmente fica o Estado de Wisconsin, onde jesuítas se dedicavam à catequese de índios pacificados.
R RIVERWALK


Campeã em remodelar espaços urbanos desde o século 19, Chicago transformou uma zona antes degradada ao longo da margem sul do rio num dos mais vibrantes espaços públicos multiuso do século 21, o RiverWalk. A metrópole, que antes dava as costas para o seu rio, planejou e executou um calçadão repleto de bares onde se usufrui de um coquetel ao poente, de animados restaurantes com música ao ar livre, de caminhadas e, ainda, de atividades aquáticas como passeios de caiaque. A novíssima sede do Chicago Architecture Center também fica diante do RiverWalk e, de lá partem tours de barco da empresa First Lady. (Fotos Silvio Cioffi – V!VA)
S SKYDECK



Numa altura de 412m, o Skydeck é um observatório localizado no topo do arranha-céu de 110 andares que já foi chamado de Sears Tower –e que foi rebatizado como Willis Tower. Cerca de 20 mil visitantes/dia vão ao observatório para, sem exagero, ter uma vista total da metrópole e de até 85 km ao seu redor. Quando inaugurado, em 1973, o prédio, projetado por Skidmore, Owings & Merill, era o mais alto do mundo. De dia ou de noite, a visita vale a pena, com destaque para o radical chão de vidro “The Ledge” no terraço superior. Para chegar ao topo, um corredor com fotos faz o papel de museu mostrando ícones de Chicago. Nesse hall temático, há ainda um ambiente que lembra o metrô e acessa ao elevador que desenvolve a velocidade de 28 km/h.
T TRIBUNE TOWER E WRIGLEY BUILDING, AS TORRES CENTENÁRIAS


A metrópole que concebeu o arranha-céu é, desde os anos 1920, pontilhada por torres. No início da lado norte da avenida Michigan, nesse trecho chamada de Magnificent Mille, o prédio que foi sede do jornal “Chicago Tribune”, foi projetado em estilo “woolworth gotic” por Raymond Wood e ganhou um concurso arquitetônico internacional em 1922. Do outro lado da avenida, o Wrigley Building, edificado pelo magnata dos chicletes –e, então, dono da ilha Catalina, na Califórnia–, é de 1921, e, dizem, lembra a torre da Giralda, de Sevilha. Ao lado de ambas, a espelhada Trump Tower, torre pós-moderna de Adrian Smith (Skidmore, Owings & Merrill), tem 100 andares e data de 2009.
U UNION STATION

A grande estação de trens Union Station, que ocupa todo um quarteirão no centro de Chicago, foi projeto de Daniel Burnham concluído em 1925. No local, desde 1881, já havia outra estação ferroviária. Ali, atualmente operam a ferrovia federal Amtrak e a estadual Metra. Integrada ao CTA (Chicago Transit Authority), a Metra liga o centro da metrópole ao aeroporto internacional de O’Hare, que dista 23 km do local.
V O “V-DAY”

O dia 14 de fevereiro, é o Dia de São Valentim, quando se comemora o dia dos namorados nos EUA e em diversos países da Europa. Em Chicago, em pleno inverno, centenas de lojas e restaurantes realizam promoções alusivas à data. Confira no link da Time Out https://www.timeout.com/chicago/valentines-day.
X “Chicago X”

É o nome do álbum em que a banda de soft rock “Chicago” lançou, em 1976, a canção ” If You Leave Now”. A balada, composição do baixista Peter Cetera, vendeu 1,4 milhão de discos, ficou em primeiro lugar na parada “Billboard” Hot 100″ e venceu um prêmio Grammy.
W WORLD’S COLUMBIAN EXPOSITION




Exposição mundial alusiva aos 400 anos da descoberta da América por Cristóvão Colombo, em 1492, foi realizada no ano seguinte, 1493. Essa imensa feira com pavilhões de inúmeros países –inclusive do Brasil–, revelou ao mundo novidades comerciais e progressos da ciência. Seguindo o plano diretor arrojado de reconstrução pós “Grande Incêndio”, Chicago atrasou o evento por um ano para colocar de pé, nos arrabaldes da cidade, um complexo que ficou apelidado de “The White City”, com pavilhões brancos gigantescos projetados por Daniel Burnham.
Y

O observador atento vai se deparar com um símbolo “Y” em pontes levadiças de ferro que se transformam em ruas sobre o rio. O “Y” também está entrelaçado no “C” do letreiro do histórico Chicago Theatre, um teatro icônico inaugurado em 1921 na região do Loop, em 175 N. State Street. Esse sinal do “Y” , às vezes envolto por um círculo, foi adotado como marca do município depois que, em 1893, o jornal “Chicago Tribune” realizou um concurso vencido pelo designer dinamarquês Alfred J. Roewad. Esse símbolo serviu para identificar a cidade na véspera do grandioso evento Columbian Exposition, a grande feira mundial.
Z ZOOs




Os dois zoológicos na área de Chicago, o Lincoln Park Zoo e o Brookfield Zoo, estão comprometidos com a manutenção de animais em grandes espaços. O Lincoln Park (https://www.lpzoo.org) foca mais em crianças, fica dentro da cidade, abriga cerca de 1.100 animais de 200 espécies, como primatas, grandes felinos, pinguins e até ursos polares. Já o Brookfield Zoo (https://www.brookfieldzoo.org), que dista 21 km a oeste de Chicago, é menor no quesito animais, mas exibe uma área de jardins de 87 hectares.
ABC de SITES ESCOLHIDOS
Adler Planetarium – https://www.adlerplanetarium.org
Art Institute of Chicago – artic.edu
Billy the Goat Tavern – https://www.billygoattavern.com
Chicago Architecture Center – https://architecturetourchicago.com/
Choose Chicago – https://www.choosechicago.com
CityPass – https://pt.citypass.com/
City of Chicago – www.cityofchicago.org
CTA (Chicago Transit Authorithy) – https://www.transitchicago.com
Enjoy Illinois – https://www.enjoyillinois.com
Field Museum – https://www.fieldmuseum.org
Griffin Museum of Science+Industry – https://www.msichicago.org
Illinois – https://www.enjoyillinois.com
IPW25 – https://www.ipw.com
McCormick Place Convention Center – https://www.mccormickplace.com
Millennium Park – www.millenniumpark.org
NavyPier – https://navypier.org
Newberry Library – https://www.newberry.org
ObservatoriumDeck/360 Chicago – https://360chicago.com
Riverwalk – https://www.chicago.gov/city/en/sites/chicagoriverwalk/home.html.html
Route 66/National Parks System – https://www.nps.gov/subjects/travelroute66/index.htm
Shedd Aquarium – https://www.sheddaquarium.org
SkyDeck – https://theskydeck.com
Visit The USA – https://www.visiteosusa.com.br
U.S. Travel Association – https://www.ustravel.org